Teltow – einen Umsatzrekord kann das in Teltow ansässige Unternehmen SOMATEX^® Medical Technologies GmbH in der ersten Hälfte dieses Jahres verbuchen. So stieg der Gesamtumsatz mit minimal invasiven Einmalinstrumenten um 15,5 Prozent an. Der Medizintechnikhersteller führt dieses Ergebnis vor allem auf die positive Entwicklung im Außenhandel sowie den Absatz von Produkten für die Vertebroplastie – die Stabilisierung beschädigter Wirbelkörper mittels Knochenzement – zurück. Durch die Verdopplung der Umsätze in Osteuropa konnte das Unternehmen beim Export um 22 Prozent zulegen. Beim Absatz der Vertebroplastie-Produkte erhöhte sich das Ergebnis auf 70 Prozent. Vor dem Hintergrund dieser positiven Bilanz kündigte SOMATEX-General Manager Frank Kniep an. Den Export nach Russland, China und in die USA ausweiten zu wollen. Die Zulassungsverfahren liefern, so Kniep.