Produktgruppen Mammographie und Vertebroplastie auf dem Vormarsch!

Der Sommer ist da und mit ihm die Urlaubszeit. Bevor es aber in die wohlverdienten Ferien geht, heißt es Bilanz ziehen: Wie ist das erste Halbjahr gelaufen? Liegen wir im Plan? Das SOMATEX-Team hat sich für das Jahr 2007 hohe Ziele gesteckt. Ein erstes Resümee vor der Sommerpause ergab Resultate die zeigen, dass diese Ziele trotz ihrer Höhe in erreichbare Nähe gerückt sind. Mit einem Umsatzplus von zehn Prozent gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum lässt sich die Sommer-pause natürlich umso entspannter genießen. Besonders erfreulich, ist der einschlagende Erfolg der Neuprodukte (Tumark Professional, DUO-System PREMIUM und die All-inclusive Pakete für die Vertebroplastie). Seit ihrer Einführung zum Jahresbeginn sind diese bereits mit 15 Prozent am Gesamtumsatz beteiligt und die Tendenz ist weiter steigend.

Ein überdurchschnittlich steigender Trend lässt sich bei den Produktfamilien Mammographie/ Tumormarkierung und Vertebroplastie erkennen. Mit einer Steigerung von über 20 Prozent entwickelten sich beide zu Spitzenreitern des Unternehmens.

Neben der regelmäßigen Rubrik zum Thema Vertebroplastie, in der sich unser Produkt-Manager Herr Weise diesmal dem Schwerpunkt Frakturklassifikationen widmet, stellen wir Ihnen deshalb heute unsere komplette Produktgruppe für die Mammographie/Tumormarkierung vor.

Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und einen schönen und erholsamen Sommerurlaub!

Ihr SOMATEX-Team

P.S. Ach übrigens: Das SOMATEX-Team ist auch im Sommer trotz hoher Temperaturen und Urlaubszeit täglich für Sie erreichbar.

Frakturklassifikationen                 
(Autor: Thammo Weise)

In der Literatur werden allein für den thorakalen und lumbalen Bereich der Wirbelsäule weit mehr als 60 Wirbelkörperfrakturen (nach F.Magerl, M.Aebi, S.Nazarian) unterschieden, die durch eine Kombination aus Buchstaben und Zahlen genau beschrieben werden. Je nach Grund der Fraktur werden sie in 3 Hauptgruppen klassifiziert. Den Großbuchstaben A erhalten Frakturen, die durch Kompressionskräfte (Druck) entstehen und vor allem den Wirbelkörper selbst betreffen. Mit B werden Knick- und Zugfrakturen bezeichnet und mit C gekennzeichnete Wirbelbrüche sind Fehlstellungen, die durch Torsion (Verdrehen) entstanden sind. Hierbei können jeweils Strukturen der unmittelbaren Knochenumgebung beschädigt sein. Natürlich kann es gerade bei traumatischen Frakturen mehere Ursachen geben, deren Klassifikation nach dem schwerwiegendsten Grund vorgenommen wird.
....(weiter lesen)

Mammographie/ Tumormarkierung

Für die Tumor- und Drahtmarkierung bietet SOMATEX verschiedene Systeme an.

DUO-System

TULOC

DUO-System PREMIUM

DUO-System - Das korrigierbare Lokalisations-Set

Sollte während der präoperativen Markierung eine Lagekorrektur erforderlich sein, kann der Markierungsdraht problemlos in die Kanüle zurück gezogen und neu platziert werden. Nach der Freisetzung der Doppelbögen ist eine feste Verankerung im Gewebe gewährleistet und eine Dislokation ausgeschlossen.

TULOC - Das druckstabile System:

Der monofile Draht und der extrem scharfe Anschliff von Kanüle und Drahtspitzen sorgen für höchste Druckstabilität und ermöglichen die leichte und sichere Penetration von solidem Tumorgewebe.

DUO-System PREMIUM - Für die komfortable Einhandbedienung:

Höchsten Komfort bei der präoperativen Markierung bietet das DUO-System PREMIUM. Sein durchdachter Aufbau macht es zu einem einzigartigen, leicht handhabbaren Hilfmittel - speziell bei der Anwendung unter Ultraschall: Denn das DUO-System PREMIUM ist für die Einhandbedienung ausgelegt und ermöglicht die Markierung bei gleichzeitiger Führung des Ultraschallkopfes durch ein und dieselbe Person.

Tumark

Tumark Professional

Tumark Professional - Das innovative Markersystem:

Mit dem Tumark-System können Tumore vor Beginn einer Behandlung mit Zytostatika oder vor einer Bestrahlung auf schonenendem Wege minimalinvasive markiert werden. Das Tumark-System ist außerdem exzellent zur Markierung einer Biopsat-Entnahmestelle geeignet. Je nach bevorzugter Anwendung bietet Somatex zwei Systeme an, die jeweils als Standardversion und in einer MR-kompatiblen Ausführung verfügbar sind. Die Marker sind in jedem Fall bis 3 Tesla MR-kompatibel. Aufgrund des neuen Griffdesigns des Tumark Professionals ist eine Einhandbedienung möglich. Auch die Form des Clips unterscheidet sich. Die spezielle U-Form ermöglicht eine sichere Markierung von Entnahmestellen beipielsweise nach der Vakuumbiopsie.

Haben Sie noch Fragen zu diesen Produkten? Rufen Sie uns einfach an! Sie erreichen unser Communication Center unter:+49 (0)3328 3076-12. Gern können Sie uns auch eine Email an info@somatex.com schreiben.

Kundenzufriedenheit

Zum Abschluss haben wir noch eine Bitte an Sie:

Somatex ist stets darum bemüht, Produkte, deren Qualität sowie unseren Service zu optimieren. Sie können uns dabei unterstützen, denn wer weiß besser, was Sie wünschen und brauchen, als Sie selbst? Wir möchten Sie bitten, sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen und zehn kurze Fragen zu beantworten. Sie können unseren Fragebogen gleich online ausfüllen. Bereits jetzt danken wir Ihnen für Ihre Unterstützung ganz herzlich.

Online-Fragebogen